圣经都是神的呼出。
17 提后三16、17
圣经都是神的呼出,对于教训、督责、改正、在义上的教导,都是有益的,叫属神的人得以完备,为着各样的善工,装备齐全。
All Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for conviction, for correction, for instruction in righteousness, That the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
圣经都是神的呼出。圣经将我们装备齐全,使我们在神手中有用。
18 彼后一21
因为预言从来没有发自人的意思,乃是人被a圣灵推动,从神说出来的。
For no prophecy was ever borne by the will of man, but men spoke from God while being borne by the Holy Spirit.
圣经是在圣灵神圣的默示下写成的。(a撒下二三2)
19 太四4
耶稣却回答说,经上记着,“人活着不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话。”
But He answered and said, It is written, "Man shall not live on bread alone, but on every word that proceeds out through the mouth of God.''
神的话是我们属灵的食物。(参申八3)
20 诗一一九105
你的话是我脚前的灯,是我路上的光。
Your word is a lamp to my feet And a light to my path.
神的话照亮我们的道路。
21 弗三3
就是照着启示使我知道这奥秘,正如我前面略略写过的,
That by revelation the mystery was made known to me, as I have written previously in brief,
圣经是神在人灵里对人的启示。
22 弗三5
这奥秘在别的世代中,未曾给人们的子孙知道,像如今在灵里启示祂的圣使徒和申言者一样;
Which in other generations was not made known to the sons of men, as it has now been revealed to His holy apostles and prophets in spirit,
圣经是神在人灵里对人的启示。
23 来一1
神既在古时,藉着众申言者,多分多方向列祖说话,
God, having spoken of old in many portions and in many ways to the fathers in the prophets,
圣经是神的说话。
24 来一2
就在这末后的日子,在子里向我们a说话;神已立祂作承受万有者,也曾藉着祂造了宇宙;
Has at the last of these days spoken to us in the Son, whom He appointed Heir of all things, through whom also He made the universe;
(a来一2注2)
25 诗一一九140
你的话极其精炼,为你的仆人所爱。
Your word is very pure, And Your servant loves it.
神的话是精炼的。(参诗十二6)
26 彼前一24
因为“凡属肉体的人尽都如草,他一切的荣美都像草上的花;草必枯干,花必凋谢,
For "all flesh is like grass, and all its glory like the flower of grass. The grass has withered, and the flower has fallen off,
神的话是永远的。
27 彼前一25
惟有主的话永远a长存。”所传给你们的福音就是这话。
But the word of the Lord abides forever.'' And this is the word which has been announced to you as the gospel.
神的话作为福音已传给我们。(a诗一一九89)
28 太二四35
天地要过去,但我的话绝不能过去。
Heaven and earth will pass away, but My words shall by no means pass away.
神的话绝不会过去。(参路二一33)
29 太五18
我实在告诉你们,即使到天地都过去了,律法的一撇或一画,也绝不能过去,直到一切都得成全。
For truly I say to you, Until heaven and earth pass away, one iota or one serif shall by no means pass away from the law until all come to pass.
神所有的话都会应验。
30 赛四十22
祂坐在地的大圈之上,地上的居民好像蚱蜢;祂铺张诸天如幔子,展开诸天如可住的帐棚;
It is He who sits above the circle of the earth, And its inhabitants are like grasshoppers; Who stretches out the heavens like a curtain, And spreads them out like a tent to dwell in;
圣经在记录上是精确的。(参伯二六7)
31 路二四27
于是从摩西和众申言者起,凡经上指着自己的话,都给他们讲解明白了。
And beginning from Moses and from all the prophets, He explained to them clearly in all the Scriptures the things concerning Himself.
圣经是一本关于基督的书。(参约五39)
32 路二四44
耶稣对他们说,这就是我从前还与你们同在的时候,对你们所说的话:摩西的律法、申言者的书、和诗篇上所记关于我的一切事,都必须应验。
And He said to them, These are My words which I spoke to you while I was still with you, that all the things written in the Law of Moses and the Prophets and Psalms concerning Me must be fulfilled.
整本旧约启示基督为其中心和内容。
33 罗十8
这义到底怎么说?它说,“a这话与你相近,就在你口里,也在你心里。”这就是我们所传信主的话,
But what does it say? "The word is near you, in your mouth and in your heart,'' that is, the word of the faith which we proclaim,
34 罗十17
可见信是由于听,听是藉着基督的话。
So faith comes out of hearing, and hearing through the word of Christ.
信是藉着听基督的话而传输的。(参加三2)
35 彼前一23
你们蒙了重生,不是由于能坏的种子,乃是由于不能坏的种子,是藉着神活而常存的话。
Having been regenerated not of corruptible seed but of incorruptible, through the living and abiding word of God.
神的话使人重生。(参雅一18)
36 约六68
西门彼得回答祂说,主啊,你有永远生命的话,我们还归从谁?
Simon Peter answered Him, Lord, to whom shall we go? You have words of eternal life,
我们有了神的话,就有永远的生命。
37 约六63
赐人生命的乃是灵,肉是无益的;我对你们所说的话,就是a灵,就是生命。
It is the Spirit who gives life; the flesh profits nothing; the words which I have spoken to you are spirit and are life.
主所说的话是灵,是生命。(a林后三6下)
38 来四12
因为神的话是活的,是有功效的,比一切两刃的剑更锋利,能以刺入、甚至剖开魂与灵,骨节与骨髓,连心中的思念和主意都能辨明。
For the word of God is living and operative and sharper than any two-edged sword, and piercing even to the dividing of soul and spirit and of joints and marrow, and able to discern the thoughts and intentions of the heart.
神的话能辨明我们心思里的思念和意志里的主意。(参来四12注3)
39 雅一21
所以你们既脱去一切的污秽,和盈余的恶毒,就该用温柔领受那栽种的话,就是能救你们魂的话。
Therefore putting away all filthiness and the abundance of malice, receive in meekness the implanted word, which is able to save your souls.
神那栽种的话能使我们的魂得救。
40 诗一一九103
你的言语在我上膛何等甘美!在我口中比蜜更甜!
How sweet are Your words to my taste! Sweeter than honey to my mouth!
神的话是我们的享受。
41 彼前二2
像才生的婴孩一样,切慕那纯净的话奶,叫你们靠此长大,以致得救;
As newborn babes, long for the guileless milk of the word in order that by it you may grow unto salvation,
神的话是我们的灵奶。
42 徒二十32
如今我把你们交托神和祂恩典的话,这话能建造你们,叫你们在一切圣别的人中得着基业。
And now I commit you to God and to the word of His grace, which is able to build you up and to give you the inheritance among all those who have been sanctified.
神的话建造我们。
43 弗五26
好a圣化召会,藉着话中之水的洗涤洁净召会,
That He might sanctify her, cleansing her by the washing of the water in the word,
神的话藉着洗涤我们而圣化我们。(a约十七17)
44 约一1
太初有话,话与神同在,话就是神。
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
基督是话,解释、说明并彰显神。(参启十九13)
45 约一14
话成了肉体,支搭帐幕在我们中间,丰丰满满的有恩典,有实际。我们也见过祂的荣耀,正是从父而来独生子的荣耀。
And the Word became flesh and tabernacled among us (and we beheld His glory, glory as of the only Begotten from the Father), full of grace and reality.
46 赛五五11
我口所出的话也必如此,绝不徒然返回,却要成就我所喜悦的,在我所打发去成就的事上必然亨通。
So will My word be which goes forth from My mouth; It will not return to Me vainly, But it will accomplish what I delight in, And it will prosper in the matter to which I have sent it.
47 赛十一9下
因为对耶和华的a认识充满遍地,好像水充满洋海一般。
For the earth will be filled with the knowledge of Jehovah, As water covers the sea.